Couldnt you connect it back to the car and pump the brakes while it was over a bucket. The fluid needs to be flushed anyways.

__________________
Satan creates nothing: he only ruins everything. He does not invent: he tampers. And his followers are no different ~ Archbishop Carlo Maria Vigaṇ