My 83 300D has the foil section facing down toward the air filter. Can't say for sure that is correct, but seem to remember at least two other cars of friends that were set up the same way.

__________________
1961 190Db retired
1968 220D/8 325,000
1983 300D 164,150