Some trans start in 1st but you would have to talk to others to see what specific ones. Generally 1st is only used when the throttle is pushed all the way to the floor / kick down.

We need to find an apply chart. If the 2 - 3 shift only picks up a clutch / band, rather than something releasing and another element applying, you might have a fault with the element that is picking up.