I believe that's the drain tube from the air cleaner's oil separator. The turbo drain is underneath the turbo.

In the future, post Diesel related questions in the "Diesel Discussion" section of this forum, it is 5x more active and you'll get a lot more response a lot quicker!