Yes you tried and you did help him in some ways. It is also good that you have the time and compassion for this. I would not feel too bad as he is in a better state now.

He was probably suffering a lot. He also was possibly a domesticated cat at some time in his life. As he let you pick him up.