The wires to the third brake light are routed along the right side trunk lid hinge. It's a common problem to have them break from flexing due to opening and closing the trunk.