Most likely a valvebody/governor issue. There are pressure tests you can do.

move the shifter around to make sure you engage D.