You could try pop riveting a plate over the whole area from the inside, then going mad with the fibreglass paint and underseal from the outside - just make you smear all round the edges of the plate area, and raise it up with glass for some run-off. Hardly perfect I know, but you did say a full strip down would be impractical...