Remove existing surface rust, then apply Rust Bullet, POR-15 or Rustoleum, Your choice of product based on area to be covered, availability and cost. Do not replace original padding or pour epoxy onto floor as both will crack and trap moisture against the metal floor.