It's the brushes that wear out. You need to remove the VR to inspect. The fact that voltage is low indicates a bad VR. You could get it tested free at some auto retailers and have your battery checked out as well.

__________________
92 e300d2.5t
01 e320
05 cdi
85 chev c10