The windshield washer reservoir sending unit is in series with coolant level sensor & these have high failure. test resistance of w/s washer tank sensor, open or short will cause COOLANT lamp to come on.