The pump is under your rear seat, which pops out with two latches at the front base. The pump is enclosed in foam and inside is access to its plug. The pump will continue running if you have a vacuum leak at any point, and that is the problem.

Steve