The white stuff is an oxide of the base metal. Tougher than the parent metal. Really cheap new carbs are or have been available from China.

Or take it to a guy with a good small engine service. He may have something used that is serviceable.

We just usually set things out by the road. Usually gone in no time. That lawnmower looks current. Ignition systems seem to flake out on them far too early sometimes.