The problem is that the 12V pump will draw twice the current on six volts, which it may or may not survive. Six volt accessories tend to be physically larger because the wiring needs to be beefier.