Not sure which portion is broken but it looks like the actuator itself may possibly be replaceable but if it's not perhaps this DIY repair might be of use:

http://www.peachparts.com/shopforum/tech-help/392851-need-help-finding-vacuum-element-0008008775-a-2.html