definitely don't let the pump go dry.

i would not use atf because then you need more hyd fluid to flush the system. also, atf has additives for engaging the clutches in a trans. which is why mb switched from atf to ps fluid in the 70s. MBDOC told me that 25 yrs ago.