For the 380SL, the exhaust system parts are the same for 81-85 (USA spec).
The odds are pretty good that the 500 used the same rear section parts.
If yours has had catalysts installed some of the pipework is likely different.
Some of the 560 rear section may also be usable.