Start a post, hit go advanced, scroll down look for manage attachments. A little window will pop up, hit browse, find your file, hit upload then close when it's up there. Warning, the system is REALLY picky about photo size etc.
Have fun, welcome to 2005.