Did you fill the filter with fuel before you put it on? Or maybe you are getting air in the system somewhere. You may be able to find out where by filling up the tank and parking the car with the nose at a lower level than the rear.

__________________
1990 300d 2.5 turbo
1995 E300d