If she wants to settle this without submitting it to her insurance company, then that might be the safest way to get your damages repaired at her expense. But I'd sure want her to pay up quickly so that if you have to pursue it via insurance, it won't be too long of a delay. Basically, the insurance line is that if she was going in reverse and you were stopped, then she is at fault.

Good luck.

Len