This is a good guess, but there already is a heater coil inside the reservoir - circulates warm engine coolant. My guess is that it is a thermostat, but how does one get it into the tank? The only way is through the grommet and with the washer pump, there isn't much room. A mystery?