Look at the pic of the airflow meter with fuel distributor removed here:
http://www.peachparts.com/shopforum/showthread.php?threadid=73532
Is the part shown as the mixture adjust assembly what you refer to? Note it pushes down on a lever, and does not acually protrude into the fuel distributor.
Steve