I think when the wheel is on full lock any further movement causes the power steering pump to work very hard.
My car does the same thing, not a scraping sound more of a whine. My friends volvo does the same thing.