You want to get at that rust early, before it eats up the lips of the wheel arches.
Grind it down flush with the car's paint, seam seal it, and touch it up carefully.
Pretty looking W126; those wheels make the car stand out. The 14" wheels BELONGED on the W116 S-Class, not the W126.
My humble opinion.