You might also want to consider the drum style e-brake that is behind the rear discs. Listening carefully while your wife backs out for her daily drive should help you figure out whether this is the culprit.