A consideration may be a cylinder leaking compression down to the engine, increasing the internal pressure and subsequently sending oil trough the dipstick tube.