If you're unsure about how something comes apart, the junkyard car can provide good "practice". For instance, after a half hour or so of practicing on a junkyard car's center wood stip, I decided the wood in my car was good enough. Glad I was playing with their car and not mine.
Having said that, I'm with Jim. Buy a new sending unit from Fastlane.