I know nothing about the 400E. My 126 model has a cross-member that covers the torque converter drain plug access area. The plug is removed with a 5mm allen head.

Maybe the following thread will help.

http://www.peachparts.com/shopforum/showthread.php?threadid=9934&highlight=400E