The frequency valve is just to the left (driver's side) of the fuel meter, in-line on a fuel line, with a two wire connector. With the engine running, you should feel a distinct vibration or "buzzing".

__________________
1983 380SL
1995 C280
1995 S500 coupe
1990 Mazda Miata
2004 Suzuki Hayabusa