Ok, I have talked to two different parts companies and they both are saying that I am going to need to replace the whole glass because that metal piece is not sold alone. Can anyone confirm this? Is there an easier "work-around"?

Thanks,
Adiel