I would email him and nicely ask what his gripe is and that you would like the opportunity to rectify any perceived problems. If he is cooperative and you can satisfy his complaint, ask him for some sort of amendment that you can publish in response to anyone questioning this complaint in the future.