The oil pan is the lowest, flat portion of the engine. After removing the lower cover, if there are two, it will probably be the rear one, you will see the plug at the rear center of the oil pan.

Hope this helps,