On the 124 chassis, the a/c will make a hissing sound when it's low on refrigerant. It's actually pretty typical behavior for an expansion valve system, just seems to be more noticable on the 124 than most other cars.

He may or may not have a leak in the evaporator - nobody knows. First order of business is to identify and repair the leak(s).

- JimY