For the transmission shifting issues make sure that the bowden cable is adjusted correctly. If you're wondering what it is, just do a search on it. The adjustment is very easy to do on your '85.
Also check out
http://skinnerbox.steaky.org/ . It's a great online reference for yor MB.