If the door locks AND unlocks with the central locking button inside the car, then the vacuum lines and actuator should be fine.
I would then look into the lock cylinder itself.
There's a part that joins the cylinder to the mechanism that might have come undone. If it's the cylinder itself, as far as I know, on the 202s, it's sealed and needs to be replaced.