There's a bleed screw (bolt) on top of the thermostat housing where the upper radiator hose enters the engine. Just unscrew it (when cold) with the cap off the coolant overflow tank, and watch the air (followed by coolant) come out. I doubt this will fix your problem- it does sound electrical.