Can't see how a worn out steering box would cause a pull. Play yes but not a constant pull. Have your alignment checked.

Many indies don't want to get very involved with the "big three".
Rebuilding calipers, steering related work, and safety restraint system components. It's the stuff law suits are made of when a mistake happens.