My guess is either the elbow that connects to the overflow tank has a crack or the upper neck is starting to come off. Maybe it's perspective but the flare of the upper neck doesn't look parallel to the radiator.

Sixto
95 S420
87 300SDL