The way I understand it, from an external appearance stand point, the valve cover should be embossed with 16V. As well the 16 valve engine has the spark plugs going through the valve cover.

On the right side of the engine (exhaust side) you will notice a "Number" stamped on a machined area of the crankcase. Perhaps this number is of more value, especially when you need to obtain parts.