If I'm not mistaken, the pump comes on via the relay and then the relay has an rpm sensor in it that keeps the relay closed. I would try jumpering the relay first based on your description of the one shot from the injector.