My 97 e320 has similar tranny problems.
From a standing start, it feels as if
the drivers seat is loose or slack is
being taken up in the tranny. My dealer
says no problem, but I am not satisfied.

If you decide to change the tranny fluid,
be aware, this is the new "lifetime fluid"
version. There is no dipstick, and no
change interval.

Darrell