Read through
this thread It covers my experiences with a cold-blooded 260E and probably has your fix buried in it.
I'd start with the coolant temp sensor. It's on the top of the head, near the rear, driver's side. It's the one with two seperate contacts. The sensor with a single contact is for the dashboard gauge & the one with three or four turns the electic radiator fans on.
Best of luck,