I have a couple injectors that pop off at a much lower pressure than specified. I can hear them when I run diesel in cold weather until the engine heats up. Maybe you had one that was held open by some fat that dissolved after you got the heater working again? Far fetched but the only explanation I can think of.