Greg
Thanks for your post. I went through the same recently. I am curious, did you also have a hard time removing that long bolt that attaches the hose to the pump housing/engine block? In my case (1992 300TE) there was a silly plastic shield in the way. I guess I would have quite some problems to replace the hose "on the road" like you. So is there a trick?
Regards, Bruno