The dash does not need to come out for a fan replacement in a 202. It takes about 15min to do even if you have never done it before.
http://mbclub.co.uk/forums/showthread.php?t=3593
Bear in mind that this link was from a UK site, so everything appears mirror imaged in the photos (RH drive and all...).