In my opinion, it is easier to remove the torque converter with the tranny. It should not really be that hard to pull the tranny back. You got all of the fasteners out? I'm assuming the engine/tranny is still in the car? If it is not then it should be REAL easy to pull the tranny back from the engine.

__________________
Jim