Was asking myself that same question last night.

My car is in storage and its cold and wet here so I was to lazy to go out and try to look under there.

I get what you are saying about the volt. reg. but sense you have a specific prob. with low oil reading on gauge I would still say check presure for sure with hydrolic gauge.

GL