Apparently, M/B thinks the air inside the cabin is cleaner than the air under the hood of a diesel.

I wonder why they might think that?

So, the vacuum pump gets air from inside the cabin rather than underhood air.
Maybe it lasts a bit longer?