You have the classic symptoms of a B2 piston failure. First check the transmission fluid level, if it’s low added fluid then test drive the car, if you still have the delay engagement remove the pan and check for excessive metal and clutch material. If you find that the pan is clean, no excessive material, change the filter and check the B2 servo.