just wondering could this be an easy job for non soldering expert?

Can I just cut off the old wires attached to the board and solder the new one on those wire? Does it matter if we solder in the wrong direction? i.e. left to right or right to left?

Thanks